グローバルCEに関心のある皆さんに朗報です！
医療機器の安全性と効果向上を目指すAAMI（Association for the Advancement of Medical Instrumentation）が、 「HTMベンチマーキングガイド」 の日本語版を出版しました！🎉
この日本語翻訳は、日本臨床工学技士会 国際交流委員会の福田恵子と渡邊いちこが翻訳・監修を担当！ 💡世界基準の知識を、日本のCEがしっかり理解できるように仕上げました！
このガイドは、世界中の 臨床工学技士（CE）や医療技術管理（HTM）専門家 のために作られた貴重なリソース。機器管理、スタッフのトレーニング、パフォーマンス評価など、HTM部門がより良い運営をするためのヒントが満載です！📖✨
「海外のCEともっとつながりたい！」「国際的な視点でHTMを学びたい！」 そんなあなたにピッタリの内容です！
AAMIとGCEAの協力により、スペイン語・中国語・ポルトガル語・フランス語・英語でも展開中！🌍
📥 日本語版のダウンロードはこちら！
👉 https://aami-stage-web-2022.azurewebsites.net/HTM/htm-benchmarking-guide
さあ、一緒に世界のCEとつながりましょう！💪🔥
